首頁 > 醫(yī)藥市場 > 醫(yī)藥財經(jīng)

歐盟指令困擾丹麥中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)發(fā)展

2013-02-01 10:55 來源:經(jīng)濟參考報 點擊:

核心提示:最近10年來,丹麥中醫(yī)診所如雨后春筍般涌現(xiàn),作為輔助治療的中成藥也日益受到青睞。然而,根據(jù)歐盟指令,從2011年5月1日起,包括中藥在內(nèi)的傳統(tǒng)植物藥必須經(jīng)過注冊才能在歐盟市場作為藥物銷售和使用。迄今,尚無一種中藥在歐盟注冊成功。這無疑將給蒸蒸日上的丹麥中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)帶來困擾。

最近10年來,丹麥中醫(yī)診所如雨后春筍般涌現(xiàn),作為輔助治療的中成藥也日益受到青睞。然而,根據(jù)歐盟指令,從2011年5月1日起,包括中藥在內(nèi)的傳統(tǒng)植物藥必須經(jīng)過注冊才能在歐盟市場作為藥物銷售和使用。迄今,尚無一種中藥在歐盟注冊成功。這無疑將給蒸蒸日上的丹麥中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)帶來困擾。

中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)在丹麥面臨困擾

自中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)開拓丹麥?zhǔn)袌鲆詠?,中國和丹麥在中醫(yī)藥領(lǐng)域的交流與合作不斷深入,丹麥已成為中國加快推進中醫(yī)藥現(xiàn)代化和國際化進程中一個新的重要伙伴。

丹麥中醫(yī)藥集團首席執(zhí)行官比約恩。彼得森說:“中國的中藥具有很大市場潛力。目前,很多大型中醫(yī)藥企業(yè)都在尋求機會開拓西方市場,而我們對打開中醫(yī)藥在西方的市場很感興趣,并能為中醫(yī)藥提供科學(xué)認(rèn)證,雙方可通過加強合作實現(xiàn)雙贏。”

然而,根據(jù)歐盟2004年頒布的《傳統(tǒng)植物藥指令》,從2012年5月1日起,凡是未經(jīng)注冊的植物藥將不得再在歐盟作為藥品銷售和使用。這將使中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)在丹麥面臨困擾。

記者從北京同仁堂丹麥總代理包小群女士那里了解到,丹麥藥品管理本來就非常嚴(yán)格,大部分藥品需要有醫(yī)生開的處方才能購買,而在丹麥的藥店保健品店,銷售人員更是無權(quán)向顧客介紹藥品的功效,否則將被罰款。這不僅在一定程度上造成丹麥人買藥不方便,也給中醫(yī)藥在丹麥的推廣出了道難題。如今,歐盟關(guān)于植物藥的指令無疑將使這一難題更加突出。

盡管面臨障礙,但包小群對丹麥未來的中醫(yī)藥市場還是持比較樂觀的態(tài)度。她認(rèn)為,當(dāng)前形勢是挑戰(zhàn)和機遇并存。中醫(yī)藥和中醫(yī)療法在丹麥已有一定的知名度和影響力,加上丹麥人不僅善于創(chuàng)新,也勇于嘗新,他們愿意嘗試新的治療方法。

她說,困則思變,中國藥企應(yīng)利用歐盟的法律 ,轉(zhuǎn)危為機,打破成規(guī),根據(jù)歐盟各個國家的具體情況,采取靈活多變的應(yīng)對措施,大膽創(chuàng)新,找到在海外生存和發(fā)展的新途徑。

針灸在丹麥被廣泛使用

近30年來,中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)在丹麥發(fā)展迅速。1983年,第一家中醫(yī)診所在丹麥開業(yè)。講究陰陽平衡、標(biāo)本兼治的中醫(yī)藥引起丹麥人的濃厚興趣。據(jù)不完全統(tǒng)計,包括丹麥人創(chuàng)辦的中醫(yī)診所在內(nèi),目前丹麥共有500多家中醫(yī)診所,治療項目包括針灸、推拿等。

據(jù)丹麥哥本哈根大學(xué)2011年公布的研究報告,中醫(yī)針灸治療作為替代治療方案的一種在丹麥已被廣泛使用。哥本哈根大學(xué)聯(lián)合部分丹麥醫(yī)院正在對替代治療方案展開研究。目前約1/3的丹麥醫(yī)院選用替代治療方案,治療范圍包括疼痛、癌癥、不育和精神病等疾病,而針灸治療占到所有替代治療方案的97%.替代治療方案是病人在傳統(tǒng)西醫(yī)治療效果不理想時,病人經(jīng)由醫(yī)生同意,選擇另一種治療方式來醫(yī)治頑癥。研究報告同時指出,公立醫(yī)院比私立醫(yī)院對于替代治療方案的態(tài)度更開放。精神病醫(yī)院對于替代治療方案則相對保守。

有著26年針灸從業(yè)經(jīng)驗的陳素坤醫(yī)師,在丹麥自主經(jīng)營一家中醫(yī)診所。他告訴記者,目前包括針灸在內(nèi)的中醫(yī)治療被丹麥人接受的程度越來越高。陳素坤醫(yī)師有一個名叫安妮的關(guān)節(jié)炎患者,她在接受7次針灸和輔以拔火罐治療后,感覺效果明顯。她說,中醫(yī)療法從調(diào)節(jié)體內(nèi)的平衡出發(fā),是從致病的根源解決問題。

針灸學(xué)校和學(xué)習(xí)者數(shù)量不斷增長

經(jīng)歷多年發(fā)展,針灸在丹麥得到醫(yī)學(xué)界普遍認(rèn)可,針灸學(xué)校和針灸學(xué)習(xí)者數(shù)量都在不斷增長。目前,丹麥全國約有10所針灸學(xué)校為護士、助產(chǎn)士及保健員提供針灸學(xué)習(xí)與培訓(xùn),作為臨床醫(yī)學(xué)的輔助療法。在丹麥高校,針灸也被納入醫(yī)學(xué)課程。大多數(shù)丹麥醫(yī)院已把針灸當(dāng)作一種有效的治療手段,尤其在婦產(chǎn)科,助產(chǎn)士普遍運用這些細(xì)細(xì)的銀針為產(chǎn)婦減輕痛苦。

在哥本哈根行醫(yī)30多年的奧勒。達爾是較早認(rèn)識到中醫(yī)針灸效用的丹麥醫(yī)師之一,也是當(dāng)今丹麥最有名氣的中醫(yī)針灸師和研究者之一。達爾在辦公室向筆者展示了眾多丹麥語針灸學(xué)專著。他說:“我1971年我在新加坡看到中國醫(yī)生用針灸給病人治病時,我驚奇地發(fā)現(xiàn),針灸是一種行之有效的治療方法,從此我便開始學(xué)習(xí)針灸。”

“1980年,我專程前往北京廣安門醫(yī)院學(xué)習(xí)針灸。如今,在丹麥的大學(xué)里,針灸培訓(xùn)使用丹麥語教學(xué),針灸已被廣泛認(rèn)為是某些特定疾病及身體機能失調(diào)等疑難病癥的一種治療選擇,”達爾說。

位于鬧市區(qū)的哥本哈根針灸學(xué)院采用的是理論與實踐相結(jié)合的教學(xué)方式。在這里工作的埃爾塞貝特。拉加德醫(yī)生說“關(guān)鍵問題是如何將中西醫(yī)結(jié)合起來,而非認(rèn)定哪種療法更勝一籌。西醫(yī)療法通常只關(guān)注疾病本身,講究的是治療和療效,而中醫(yī)更講究人體生命活動與自然和社會環(huán)境的協(xié)調(diào)。”

弗麗達。范約爾斯韋爾普是哥本哈根針灸學(xué)院的學(xué)生,同時也是一名婦產(chǎn)科護士。她希望通過學(xué)習(xí)針灸,更好地幫助產(chǎn)婦減輕痛苦。“在我工作的醫(yī)院里,幾乎所有助產(chǎn)士都使用針灸為產(chǎn)婦減輕分娩疼痛。我們部門的負(fù)責(zé)人非常支持我學(xué)習(xí)針灸,他認(rèn)為針灸對減輕產(chǎn)婦及癌癥病人痛苦都積極有效,”范約爾斯韋爾普說。

她說,對大多數(shù)重病患者,單純藥物治療往往引起嚴(yán)重的副作用。“針灸最大的好處之一就是它沒有副作用,這意味著我們可以在密集藥物治療之外,為患者提供一種好的治療方法。”

達爾預(yù)期,中醫(yī)針灸在丹麥將得到更廣泛地運用,發(fā)展?jié)摿薮蟆?/p>

Tags:歐盟 中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè) 醫(yī)藥領(lǐng)域

責(zé)任編輯:醫(yī)藥零距離

圖片新聞
Chinamsr醫(yī)藥聯(lián)盟是中國具有高度知名度和影響力的醫(yī)藥在線組織,是醫(yī)藥在線交流平臺的創(chuàng)造者,是醫(yī)藥在線服務(wù)的領(lǐng)跑者
Copyright © 2003-2020 Chinamsr醫(yī)藥聯(lián)盟 All Rights Reserved