為了對(duì)其研發(fā)業(yè)務(wù)實(shí)施改革并進(jìn)一步整合位于英國(guó)、美國(guó)和瑞典三處的藥物開(kāi)發(fā)工作，阿斯利康將削減約1600個(gè)工作崗位。

這項(xiàng)舉措將結(jié)束阿斯利康在英格蘭西北部地區(qū)Alderley Park研發(fā)基地的藥物開(kāi)發(fā)工作，該基地多年來(lái)一直是阿斯利康研究和開(kāi)發(fā)的中心。阿斯利康新的首席執(zhí)行官帕斯卡爾·索里奧特（Pascal Soriot）表示，這項(xiàng)計(jì)劃將導(dǎo)致產(chǎn)生14億美元的一次性重組費(fèi)用。而改革帶來(lái)的好處是，年收益到2016年預(yù)計(jì)可達(dá)約1.9億美元。

索里奧特告訴路透社，未來(lái)公司的研發(fā)將更專(zhuān)注于三個(gè)重要的治療領(lǐng)域，即癌癥、心血管和新陳代謝疾病以及呼吸系統(tǒng)和炎癥性疾病，而對(duì)抗感染和神經(jīng)科學(xué)領(lǐng)域的投資將會(huì)減少。

阿斯利康還將進(jìn)一步加強(qiáng)交易行動(dòng)，以填補(bǔ)其日漸萎縮的藥物研發(fā)線。索里奧特表示，公司的重點(diǎn)是通過(guò)一系列許可交易和收購(gòu)行動(dòng)，在上述三大治療領(lǐng)域里尋找到前景看好的產(chǎn)品。

“我們可以在不實(shí)施大規(guī)模交易的情況下恢復(fù)業(yè)績(jī)的增長(zhǎng)，重點(diǎn)將更多地放在一連串的業(yè)務(wù)開(kāi)發(fā)舉措和補(bǔ)強(qiáng)收購(gòu)行動(dòng)上。”索里奧特說(shuō)。

關(guān)閉Alderley Park基地索里奧特的研發(fā)計(jì)劃包括在英格蘭東部的劍橋市投資5億美元新建一座具有特定用途的設(shè)施，阿斯利康要依托這處設(shè)施來(lái)打造世界一流的學(xué)術(shù)和臨床生命科學(xué)研究環(huán)境。另外，索里奧特還計(jì)劃到2016年將阿斯利康的全球公司總部從倫敦搬遷到劍橋。

阿斯利康位于美國(guó)馬里蘭州蓋瑟斯堡的下屬部門(mén)MedImmune公司將成為生物技術(shù)藥物主要的研究中心，而在瑞典的Moelndal基地將重點(diǎn)關(guān)注傳統(tǒng)化學(xué)藥物的開(kāi)發(fā)。

花旗集團(tuán)分析師馬克·丹堤（Mark Dainty）在一份研究報(bào)告中指出，這種布局要收獲成功有可能需要花費(fèi)好幾年的時(shí)間，但這是合理的機(jī)構(gòu)改革舉措。

Alderley Park研發(fā)基地是阿斯利康最大的研發(fā)基地，公司目前決定停止這一基地的藥物研發(fā)工作，這對(duì)長(zhǎng)期以來(lái)依靠這一研發(fā)中心的本地區(qū)來(lái)說(shuō)是一個(gè)重大的打擊，阿斯利康及其前身ICI公司在這里從事藥物發(fā)明工作已經(jīng)有40多年的時(shí)間了。Alderley Park位于英國(guó)財(cái)政大臣喬治·奧斯本（George Osborne）所在的柴郡議會(huì)選區(qū)。

這對(duì)旨在雄心勃勃推進(jìn)藥物研發(fā)的英國(guó)來(lái)說(shuō)也是一大挫折。此前，輝瑞決定關(guān)閉其位于英格蘭南部地區(qū)三文治鎮(zhèn)的研發(fā)基地，而阿斯利康前管理層先前在英國(guó)本土已經(jīng)實(shí)施了裁員行動(dòng)。

阿斯利康表示，在公司計(jì)劃裁減的1600個(gè)工作職位中，英國(guó)有700個(gè)，另有650個(gè)裁減的工作職位在美國(guó)，其中，在美國(guó)威爾明頓（Wilmington）市的基地將大幅裁員。

“制藥業(yè)悲哀的一天”

英國(guó)生物學(xué)學(xué)會(huì)首席執(zhí)行官馬克·唐斯（Mark Downs）表示，對(duì)英國(guó)制藥行業(yè)的許多人來(lái)說(shuō)，這是一個(gè)悲傷的日子，在輝瑞關(guān)閉了三文治鎮(zhèn)的研發(fā)基地之后，阿斯利康至少在英國(guó)裁員700人的這一最新消息有可能將會(huì)進(jìn)一步削弱英國(guó)在藥物開(kāi)發(fā)方面的整體能力。

英國(guó)最大的工會(huì)組織Unite表示，在經(jīng)濟(jì)衰退中期，阿斯利康裁減高技能的研發(fā)工作職位，這是在英格蘭西北部地區(qū)“創(chuàng)造一場(chǎng)技能危機(jī)”。

為了全力應(yīng)對(duì)仿制藥的競(jìng)爭(zhēng)以及新藥發(fā)明進(jìn)展緩慢，阿斯利康已經(jīng)將其全球員工隊(duì)伍裁減了大約10000人。目前，阿斯利康在世界各地共有員工51700人。

索里奧特于去年10月執(zhí)掌阿斯利康，此前他是羅氏公司的一名高管。他正在想方設(shè)法扭轉(zhuǎn)阿斯利康目前所面臨的困境：公司若干重要藥物將陸續(xù)失去專(zhuān)利保護(hù)。分析人士預(yù)計(jì)，產(chǎn)品專(zhuān)利失效將導(dǎo)致阿斯利康在未來(lái)5年里損失近60億美元的銷(xiāo)售額。

作為一家純粹以制藥為經(jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)的集團(tuán)公司，阿斯利康并沒(méi)有其他替代性收入來(lái)源，因此，重要處方藥失去專(zhuān)利保護(hù)對(duì)其影響尤甚，回旋余地很小。

作者：Ben Hirschler翻譯：王迪來(lái)源：Reuters 3月18日